Discover Crunchyroll's German Necronomico and the Cosmic Horror Show Subtitles List with ChatGPT
Discover engaging tips, insights, and stories that inspire and inform. Dive into our blog for fresh perspectives and valuable content.

New Anime Alert: Necronomico and the Cosmic Horror Show Streams on Crunchyroll
Crunchyroll has recently begun streaming the highly anticipated anime Necronomico and the Cosmic Horror Show. Fans can now watch the first episode, which features intriguing storylines and captivating visuals.
Notable Subtitle Quirks
- In the German subtitles, there's a line at 19:12 that reads: "ChatGPT said: Wenn ich die Welt von hier an weiter genießen kann".
- Interestingly, this prefix does not appear in the subtitles for other languages provided by Crunchyroll.
- The English subtitles, however, contain multiple translation errors, which might lead to some confusion.
About the Story
The anime is based on an original work credited to TOKYO Jashin Academy. It follows Miko Kurono, also known as Necronomico, who begins her dream job as a live streamer after finishing junior high school. Alongside her childhood friend Mayu Mayusaka and her rival Kanna Kagurazaka, Miko's life takes a dramatic turn when they receive an invitation to try a revolutionary virtual reality (VR) game.
Creative Team Behind the Anime
- Director: Masato Matsune (known for Chronos Ruler and Wixoss Diva(A)Live) at Studio Gokumi.
- Series Scripts & Original Story: Makoto Uezu (also known for Akame ga KILL! and Kamisama Dolls).
- Character Design: Jiro Suzuki (noted for Revenger and Touken Ranbu: Hanamaru).
- Music Composition: Evan Call.
Additional Details
- The project is a collaboration with Cygames.
- The anime is set to debut in 2025.
Watch the First Episode
You can check out episode 1 on Crunchyroll. For more updates, visit the Pixel post.
Stay tuned for more news on this exciting new series!