Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga Character Trailer Unveils Exciting Summer Release
Experience the classic 2010 PSP game now available worldwide on PS4, PS5, Switch, and PC this summer—reviving a beloved gaming adventure.

2010 PSP Classic 'Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga' Heads West in 2025
Worldwide Release Set for Summer 2025
Publisher refint/games has announced that Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga, the beloved crossover fighting game from Nihon Falcom, will be released globally for PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, and PC (via Steam, Epic Games Store, and GOG) in summer 2025. This marks the first time the game will be officially available outside Japan.
The announcement was made alongside a new trailer, showcasing characters, their English voices, and a glimpse of the high-speed action fans can expect.
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen title="YouTube video player" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/faYDxtmsx2A?si=UoIj-d9o3UmNPxTU" style="max-width:100%"></iframe>Star-Studded English Cast Revealed
The new release will feature full English voice acting, with many returning favorites from previous entries.
Voice Cast Highlights:
- Bryce Papenbrook as Adel Christin
- Stephanie Sheh as Estelle Bright
- Johnny Yong Bosch as Joshua Bright
- Robbie Daymond as Lloyd Bannings
- Xander Mobus as Geis
- Patrick Seitz as Dogi
- Emi Lo as Aisha
- Leona Renee as Elk
- Cristina Vee as Kloe Rinz
- Matt Mercer as Olivier Lenheim
- Amber Lee Connors as Mishera
- Anjali Kunapaneni as Cruxie
- Ben Pronsky as Agate Crosner
- Brianna Knickerbocker as Tita Russell
- Courtney Lin as Renne
- Derek Stephen Prince as Chester
- Stephen Fu as Loewe
- Steve Blum as Galsis
Image via GOG
© 2010 Nihon Falcom Corporation
What to Expect from the Game
Enhanced Battle System & Fan-Favorite Characters
Originally released in Japan in July 2010 for the PlayStation Portable, Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga was praised for its dynamic, high-speed action inspired by the acclaimed Ys SEVEN. This new release promises:
- High-Speed Battles: Jump mechanics add layers of speed and strategy, making for fast-paced and thrilling combat.
- Iconic Characters: Heroes from both Ys and Trails in the Sky return, each with unique attacks and skills.
- Full Voice Acting: Dramatic battles and cutscenes come to life with complete English and original Japanese voice tracks.
- Support Characters: Beloved allies from both franchises join battles as support, providing the edge you need to win.
Publisher’s Description:
"Maximum Thrill! High-Speed Battle Action! Familiar characters from the Trails in the Sky series showcase their mastery of diverse crafts, with full voice acting bringing every scene to life. In addition to the main cast, many fan-favorite characters join as support, providing powerful backup in heated battles."
The Latest from Falcom: Recent and Upcoming Releases
- The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak II (Kuro no Kiseki II -CRIMSON SiN-) released in English on February 14 for Switch, PS4, PS5, and PC via Steam, Epic Games Store, and GOG. The Japanese version launched for PS4/PS5 in September 2022 and for Switch in July 2024.
- Ys X: Proud Nordics, an updated edition of Ys X: Nordics, will launch July 31 for Nintendo Switch 2. The original game debuted in Japan in September 2023 for PS5, PS4, and Switch. The English version released on October 25 for PS5, PS4, Switch, and PC.
Sources & Additional Info
- refint/games YouTube channel
- Gematsu coverage